(They chatter, relieved that she isn't actually wanting to attempt something so potentially harmful.)
It is possible for organics to augment themselves with machinery.
(It's a correction, but not a suggestion. She very well could become part machine, they're just not going to recommend it for something like this.)
You are also alien to us.
(Most sophonts are highly social species. Prior to learning about the territorial nature of Hashihime, they had thought all sophonts were highly social species.
This isn't even touching on all the other differences between them.)
no subject
It is possible for organics to augment themselves with machinery.
(It's a correction, but not a suggestion. She very well could become part machine, they're just not going to recommend it for something like this.)
You are also alien to us.
(Most sophonts are highly social species. Prior to learning about the territorial nature of Hashihime, they had thought all sophonts were highly social species.
This isn't even touching on all the other differences between them.)