"Though one can still go through the motions of such, even if it makes no difference."

He means the breathing thing. And eating, prior to 'hunger' suddenly being a thing. It's perhaps mildly frustrating that the thing he normally derives sustenance from he can't even do that much for.