[Izuku isn't exactly a master at Shogi since it's been a while since he's had the time to sit down and play, though it makes him wonder what the version of Shogi Parsee is familiar with would be like.]

Well, Shogi is an old game...though I wouldn't think that the rules would have changed all that much. If a piece looks wrong, it might just be that Amamiya-san didn't make it clear enough, maybe?

[No offense of course, Ren, but having to make the pieces by hand was probably difficult.]